<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
  <title>Що нового в MovaKey</title>
  <subtitle>Журнал змін MovaKey: що ми додали, змінили та покращили в кожній версії.</subtitle>
  <id>https://movakey.com/news</id>
  <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news"/>
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://movakey.com/news.xml"/>
  <updated>2026-11-13T12:00:00Z</updated>
  <author><name>MovaKey</name></author>
  <entry>
    <title>Нові вправи й підказки</title>
    <id>https://movakey.com/news#new-exercises</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#new-exercises"/>
    <updated>2026-11-13T12:00:00Z</updated>
    <summary>Тест став різноманітнішим: менше вгадування, більше самостійного письма — тож слова запам'ятовуються міцніше.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Тест став різноманітнішим: менше вгадування, більше самостійного письма — тож слова запам'ятовуються міцніше.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Пропущена літера, пари «слово — переклад» і швидкий бліц на 20 секунд.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Кнопка «Підказка», якщо слово крутиться на язиці.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;У Pro — вправи з реченнями: встав слово, склади речення, знайди помилку.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Два режими блокування: одразу або через хвилину</title>
    <id>https://movakey.com/news#free-minutes</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#free-minutes"/>
    <updated>2026-11-13T12:00:00Z</updated>
    <summary>Коли застосунок заблокований, iPhone ховає і його сповіщення — можна пропустити дзвінок у Viber чи повідомлення в Instagram. Тому ми переробили логіку блокування.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Коли застосунок заблокований, iPhone ховає і його сповіщення — можна пропустити дзвінок у Viber чи повідомлення в Instagram. Тому ми переробили логіку блокування.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Для кожного застосунку тепер можна обрати: &lt;b&gt;блокувати одразу&lt;/b&gt; або &lt;b&gt;після кількох вільних хвилин&lt;/b&gt; (1, 2, 3 чи 5).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;У другому режимі застосунок відкривається вільно, а слова з'являються лише після хвилини користування — тож сповіщення й дзвінки доходять як завжди.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Повні картки слів</title>
    <id>https://movakey.com/news#word-cards</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#word-cards"/>
    <updated>2026-11-13T12:00:00Z</updated>
    <summary>Для кожного нового слова MovaKey сам готує картку: як вимовляти, що означає, з якими словами вживається, приклади. Нічого не треба шукати окремо.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Для кожного нового слова MovaKey сам готує картку: як вимовляти, що означає, з якими словами вживається, приклади. Нічого не треба шукати окремо.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Картки заповнюються самі, щойно ви додали слово (у Pro).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Нові вправи на основі карток — слово вчиться в контексті, а не лише як переклад.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>MovaKey 1.0 відправлено в App Store</title>
    <id>https://movakey.com/news#app-store-1-0</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#app-store-1-0"/>
    <updated>2026-11-12T12:00:00Z</updated>
    <summary>Перша повна версія для iPhone та iPad пішла на перевірку Apple разом із підпискою MovaKey Pro.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Перша повна версія для iPhone та iPad пішла на перевірку Apple разом із підпискою MovaKey Pro.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Підписка Pro: без обмежень на слова й застосунки, з граматикою та AI, перший тиждень безкоштовно.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Захист Face ID і чесніше блокування</title>
    <id>https://movakey.com/news#face-id-blocking</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#face-id-blocking"/>
    <updated>2026-11-12T12:00:00Z</updated>
    <summary>Щоб не було спокуси вимкнути блокування «на хвилинку», ми закрили налаштування і зробили правила справедливими.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Щоб не було спокуси вимкнути блокування «на хвилинку», ми закрили налаштування і зробили правила справедливими.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Налаштування блокування відкриваються лише через Face ID.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Щоб відкрити застосунок, треба кілька правильних відповідей (типово 3, можна від 1 до 10).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-changed&quot;&gt;Інакше, ніж було&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Помилка не скидає прогрес — просто з'являється інше слово і правильний переклад.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Граматика і помічник AI</title>
    <id>https://movakey.com/news#grammar-ai</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#grammar-ai"/>
    <updated>2026-11-12T12:00:00Z</updated>
    <summary>Крім слів, у MovaKey тепер можна вчити часи англійської, а помічник AI пояснює слова й перевіряє ваш словник.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Крім слів, у MovaKey тепер можна вчити часи англійської, а помічник AI пояснює слова й перевіряє ваш словник.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Усі 12 часів простими словами українською і понад 300 запитань.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Помічник AI: пояснить слово з прикладами і знайде помилки у словнику.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>Вправи, вимова і словник на всіх пристроях</title>
    <id>https://movakey.com/news#exercises-sync-photos</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#exercises-sync-photos"/>
    <updated>2026-11-12T12:00:00Z</updated>
    <summary>Ми зробили так, щоб слова справді запам'ятовувалися і були під рукою всюди.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;Ми зробили так, щоб слова справді запам'ятовувалися і були під рукою всюди.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Шість видів вправ — від вибору перекладу до диктанту — і вимова кожного слова.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Слово повертається на повторення саме тоді, коли ви починаєте його забувати.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Один словник на iPhone, iPad і Mac.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Слова й цілі фрази можна вибирати прямо на фото чи скріншоті.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <title>З чого все почалося</title>
    <id>https://movakey.com/news#first-prototype</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://movakey.com/news#first-prototype"/>
    <updated>2026-11-11T12:00:00Z</updated>
    <summary>Наша мета: на англійську завжди бракує часу, а на соцмережі — ні. Тож хай кожне відкриття Instagram чи TikTok стає маленьким уроком. Так з'явився MovaKey.</summary>
    <content type="html">&lt;p&gt;&lt;b&gt;Наша мета:&lt;/b&gt; на англійську завжди бракує часу, а на соцмережі — ні. Тож хай кожне відкриття Instagram чи TikTok стає маленьким уроком. Так з'явився MovaKey.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&quot;cl-kind cl-added&quot;&gt;Нове&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Блокування застосунків: соцмережа відкривається лише після правильного перекладу слова.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Власний словник: додаєте слово — переклад з'являється сам.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Віджет на екрані телефону, що нагадує слова.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
</feed>
